Prevod od "to dolgo" do Srpski


Kako koristiti "to dolgo" u rečenicama:

Nekaj ljudi je to dolgo časa načrtovalo.
Неки су људи много мозгали да би смислили ово.
Mislim, da sem našel sopotnico za to dolgo pot proti svetlobi.
Znaš, mislim da sam možda pronašao saputnika, saputnika na tom dugom putu do svetla.
Zatem so puščali to dolgo vrv za seboj, vrv je kazala na ti 2 točki na hribu ali kjerkoli.
Zatim bi vukli to dugaèko uže iza broda, koji je pokazivao na te 2 taèke. Brdo ili nešto slièno.
Po tem, kar je rekel, sklepam, da se je to dolgo nabiralo v njem.
Prema onome što je rekao ti osjeæaji su se skupljali veæ neko vrijeme.
Bog ne bo dovolil, da bi to dolgo trajalo.
Bog neæe dopustiti... Da još dugo potraje.
"Zakaj ima ta zidak to dolgo vrv privezano nase?"
"Zašta ovaj blok ima dugaèko uže na sebi?"
Če to dolgo delaš, lahko vse to narediš med spanjem.
Ако то дуго радиш, све то можеш да урадиш док спаваш.
Naredila sem vso to dolgo pot zaradi nje, vi pa mi pravite, da nisem dobra mati?
Došla sam ovdje brinuti se o svojoj kæeri, a vi govorite da nisam dobra majka?
Ve da sem mu odpustil za to dolgo tega.
Zna da sam mu to davno oprostio.
Torej, pripeljali ste me vso to dolgo pot iz Novgoroda, samo zato, da bi mi povedali, da se bo Pampinea Anastasi, poročila z nekom, ki bi ji lahko bil oče?
Znaèi doveli ste me èak iz Novgoroda da mi kažete, da se Pamponea Anastaði udaje za èoveka, koji je dovojno star da joj bude otac, je li tako?
Da skrajšam to dolgo zgodbo, pisanje sem opustil, izgubil veliko količino denarja in nato še moje stanovanje.
Da skratimo pricu, odustao sam od pisanja izgubio basnoslovnu svotu novca i stan.
Da, domnevam, da je to dolgo obdobje zmenkov.
Da, pretpostavljam da je to dug period zabavljanja.
Srečal sem ljudi vseh ras, barv in veroizpovedi, med to dolgo kampanjo.
Upoznao sam Ijude svake rase, boje i vere tokom ove duge kampanje.
Mislim, da bo to dolgo skakanje nazaj.
Mislim kako æe biti dug povratak natrag.
Že vidim, da bo to dolgo potovanje.
Vidim da ce ovo biti dugo putovanje.
Sposobnost letenja jim omogoča to dolgo in hitro potovanje, da so deležni te kratke žetve.
Moguænost letenja osigurava ovim sisarima da putuju daleko i brzo i da uživaju u kratkom obilju.
Torej, "Dorothy", zakaj si prišel sem, vso to dolgo pot iz Kansasa?
Zato, Dorothy, zašto sam te pozvao skroz iz Kanzasa?
Van Diemen, kaj vas je prineslo vso to dolgo pot v ta zakotni kraj?
U redu, gosp. Van Diemen, šta vas dovodi èak ovamo?
Ko si šestnajst, je to dolgo časa.
Kada imaš 16 godina, to je puno vremena.
Ponujam vam roko, da se bomo skupaj podali na to dolgo pot.
Nudim vam svoju ruku, da hodamo zajedno na ovom dugom putu.
Potem si želim, da bi to dolgo trajalo.
Onda želim da nastavim ovako za uvek.
Vesel sem, da si pojasnila, saj me je to dolgo bolelo.
Drago mi je što si to razjasnila, jer me je to stvarno povreðivalo baš jako dugo.
Lahko bi ustavil vse to dolgo časa nazaj, ampak nisi.
Trebalo je još davno da završiš sve ovo. Ali nisi.
Toda, če bo naredil vso to dolgo pot do sem, potem si zasluži videti tvoj grd obraz.
Ali ako je voljan toliko daleko putovati, zaradio je pravo da vidi tvoju ružnu njušku.
Bojim se, da bo to dolgo slovo.
Bojim se da æe ovo biti dugaèak pozdrav.
Torej, vem, da niste prevozil vso to dolgo pot samo zaradi mojega sladkega čaja, Agent.
Mmm. E pa, znam da niste došli èak ovamo zbog mog èaja, Agente.
Ali bo to dolgo trajalo, gospodje?
Hoæe li ovo dugo trajati, gospodo?
Pride vso to dolgo pot sem v Gotham city samo da me žali.
Dolazi èak ovamo u Gotam Siti da me vreða.
Vidite, imam to dolgo pot pred menoj za zmago moje bivše dekle nazaj.
Vidiš, imam dug put ispred mene da osvojim svoju bivšu devojku nazad.
Morda je čas, da nama poveš to dolgo zgodbo, Danny.
Možda je vreme da nam isprièaš tu dugu prièu, Deni.
Nisi naredil vso to dolgo pot, da bi poslušal starčeve pritožbe.
Nisi prešao sav ovaj put da bih slušao žalbe starca.
Pripravljena sem bila na to dolgo časa.
Био сам спреман да то уради за дуго времена.
Vidim, da bo to dolgo leto.
Bit æe ovo duga godina, vidim.
Mislim, da si najbolj optimističen glede pripravljenosti ladij, ki naj bi odšle na to dolgo pot.
Previše optimistièno oèekuješ da æe Admiralitet opremiti te brodove.
To dolgo pot moraš prehoditi sama.
To je dugo putovanje koje moraš sama preduzeti.
1.4666430950165s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?